Cui Bono? Qui l'utilise? Pourquoi tout ce bruit? - Alors il me hantait dans sa tête, perplexe et sans but jusqu'à ce que je tenais à coup en face d'un restaurant relativement nouveau, que je n'avais pas eu l'honneur d'appartenir à une Hesse confortable nommé Max, qui - Olli avait déjà apprécié avait établi un pub chaleureux qui a également offert coins discrets et des petits gâteaux savoureux pour les bières - lui a parlé et sa pinte. Elle était devenue un mélange pas inintéressant de la viande de la vingtaine de südschwitzer intérieur avec des ambitions, une pointe pas si secret pour les voyageurs d'affaires de partout dans le monde, ainsi que l'inévitable Hintlingen la recherche d'une femme, plus un piano sur lequel Bodo, l'un après l'inexplicable Südschwitz plus judicieux afin bäuchichter déjà grisonnant professeur de piano de Leeds, une très vigoureuse encore, utilisé pour erklimpern de sa vie entre Beethoven et étrange free jazz, même un petit cercle littéraire était là mardi.
Le bar est immédiatement venu Max, donc, m'a accueilli heureux - il me connaissait déjà par la vue et par ouï-dire - m'a fourni, posée, une blonde uniquement commenté: "Magnus, bien que vous obtenez de nouveaux éléments. Le premier est sur la maison. Donner mon amour à Olli l'occasion. Grande soeur. "
Eh bien, ici je n'ai pas directement pays hostile sur le bord d'une rivière tumultueuse est en pleine progression, donc supprimé la première soif südschwitzer de nuit. Mais voilà, ce que c'était que ça? - Un Chinois de peut-être de 45 ans, beau, mince, tonique, est entré en une mince forts, pantalons de chanvre désert de couleur, en bottes lumière de brousse autour d'une courte chemise kaki tropical leinernen puissante, et cherché un moment convivial autour, la façon de contrer à conduire, pour me demander avec un sourire gagnant en allemand presque sans accent: «Bonsoir. Cette place est libre? "
Alors il prit car sur ma place, a creusé un New-Yorkais, un Frankfurter et un journal de Beijing par goûté ce soit Blonde, a survolé fois cette fois ce, puis mettez le tout compliqué dans son petit sac à dos en cuir de chèvre, et haletait d'abord par.
J'ai pensé qu'il était temps maintenant, sans doute l'hospitalité de südschwitzerische invité le plus bien voyagé opposition apporter, comme je lui ai demandé où il avait appris, car si excellent allemand.
Il me regarda un peu surpris et a dit: "Mais comment savez-vous que je puisse juste être plus qu'un peu d'allemand? J'ai dit seulement quelques mots! "" Eh bien, au moins maintenant je le sais, et avant cela, il était très probablement due à votre diction. Qu'est-ce qui vous amène à Südschwitz? Désolé, je suis Goeller, je suis village maître d'école dans le camp de brousse. "
"Village d'école!" Les Chinois ont dit dans une extase quasi religieuse. "Village d'école!"
Je me demandais d'abord et ne dis rien.
«Euh, oui. Mes excuses. Je suis M. Fong. Je travaille pour le ministère chinois de l'Agriculture ".
"Aha. Y at-il intéressant pour le ministère chinois de l'Agriculture, ou laissez-vous juste? "
"Non, pas un jour férié. Il s'agit de méthodes de culture dans des conditions particulièrement arides. J'ai un contact en ... "
«Camp Bush. Où d'autre pouvez ".
Il sourit.
Je ne pouvais imaginer déjà, avec qui, si je n'ai pas demandé.
"La Chine a mais N'est-ce pas similaires zones climatiques et des conditions de croissance ainsi," je l'ai dit à la place un objet pointu, "en tout cas total saisonnier".
«Vous semblez vraiment connaître un peu», a déclaré M. Fong, «en dépit de lui-même les zones arides, à certains égards peuvent ressembler très rural. En outre, le ministère chinois de l'Agriculture, non seulement dans la République populaire est actif. "
Deux arguments convaincants. J'ai commencé Fong plus en plus sérieux. Pourquoi il me disait cela ouvertement? Il savait déjà qui j'étais? Que je courrais en lui Buschhausen de toute façon sur le chemin? J'étais déjà paranoïaque maintenant à cause de l'ingénieur ou de l'installation agricole éleveur chinois?
"M. Fong, je vous Lude comme un moi pour le dîner si vous êtes dans le camp de brousse. J'espère que vous n'êtes pas un végétarien? "
Fong était un peu surpris, mais sourit comme un chat du Cheshire et secoua la tête.
«Je trompé savoir j'aime réel südschwitzer cuisine brousse est très épicée, et il ya beaucoup de viande mariné."
"Oh, oui, M. Goeller, qui sonne bien."
Je lui ai donné ma carte, et a ajouté: "Je sais que vous en Buschhausen aussi fiable, hôtel pas cher, de sorte que vous pouvez porter le reste de vos dépenses dans la Gazelle d'Or, où vous bénéficiez également de connaître la race des hommes, dont la miraculeuse méthodes agricoles en Chine pour observer Trouver. Le terroir humaine, pour ainsi dire. "
"Terroir humain," il ricana de nouveau, "terroir humaine!" Et a cessé aussi brusquement.
Que cette étrange chinoise, Ministère de l'Agriculture, qui parlaient allemand si bien, probablement du vin savait quelque chose?
Et comme s'il avait lu mes pensées, M. Fong a légèrement diminué de trois conspiration en me regardant et dit très calmement: "M. Goeller, vous savez comment ici, comme un nouveau venu, comme un étranger, même aussi évident chinois, à une bonne bouteille vin provient sans le coût des salaires d'une semaine? "
Soit il voulait juste de sonner et faire un confident, ou qu'il voulait faire au moins égale fois clairs son approvisionnement en vin pour l'ensemble de son séjour, tous les énoncés prospectifs chinois, ou les deux. Pour une bouteille ce n'était pas lui de toute façon.
"M. Fong," j'ai dit, "la chose est très simple dans Südschwitz. Il ya des gens qui importent directement, et savent ce qui n'est pas nocif. Sinon Ollis Weinkontor est ici à Freiberg toujours la meilleure adresse. Cave à vin de qualité et la sélection haut de gamme, il ya, comme tous Südschwitzer d'accord, il ne devrait pas être une cave secrète très caché, seulement deux. Mais il boire à l'exception des propriétaires ou de gérants invités lors d'occasions spéciales et avec des amis. Cela devient même parfois un cadeau de la bouteille, ou une boîte, si le vigneron veut faire un plaisir tout particulier ou envoyer une récompense méritée ".
Soit les Chinois ont très bien joué ou figuré il vraiment lui ou l'eau à la bouche était.
"M. Goeller, vous semblez connaître,» dit-il après un certain pause, "qui a cette cave, et comment y arriver sans perdre la face, en dessous?"
Il avait en fait «sous dit. Normalement, vous ne voulez pas sens dessus dans une cave à vin.
«Quiconque a cette cave à vin, blanc ici, comme je l'ai dit, tous les enfants. Ils appartiennent Olli, si celui qui a fait Südschwitz très bien de quoi il s'agit, et la suprême Hart Holtz, commandant du site de la Bundeswehr. Depuis que je connais bien tous les deux, je sais que les rumeurs au sujet de leurs caves n'y en a pas ".
«Monsieur Goeller!" - Je ne sais pas pourquoi il a glissé maintenant en anglais - «il me semble que vous êtes l'une des personnes les plus privilégiées ici à Südschwitz!"
Il semblait vraiment comme s'il avait traversé le cheval. Mais je n'ai pas confiance dans le rôti. Le tout a été maintenant aussi devenir un peu surréaliste. Un chinois étrangement seul esprit.
J'ai bu ma bière, moi adopté sur la raison de ne pas truqué que j'aurais à faire sous tous Höflichkeitsbezeigungen et la Verspechen, que je vais soulever une bouteille de vin pour le gibier décent, Monsieur Fong, hôte Max un merci et un Bisdann ondulant dans la nuit du désert déjà plus froid.
Heureusement, je n'avais plus spirituellement déplacé car trop bu, de sorte que je maintenant, peu après minuit, quand le bon soif de la Südschwitzer maintient jusqu'à ce que tout le pouvoir, en particulier le vendredi, pause, tout à fait à même suivre mon accord avec Olli devoir heureuse moi encore examiné la situation, comme je l'ai juste un pub avec un M. Fong, euh, M. Fong avait derrière moi. Je ne pouvais pas décevoir Olli, ni moi ne pouvions fondamentalement montrer trop petit drapeau.
Dans le Buffle d'or je ne voudrais pas briser tôt dans le milieu de Hartholtzens bande; putain, il ya encore les fonctionnaires pub où toute la gestion du cerf de Nord Goofy aller. Non, je ne le fais pas moi-même aujourd'hui. L'avis avant tout plus tard ou jamais. Peut-être demain. Où?
Tout à coup, se tenait, comme je me suis arrêté, deux hommes habillés normalement dans la quarantaine avant moi, et l'un d'eux a dit: «Bonsoir. Savez-vous ici dans la ville un peu? "
C'était l'accent que sur les visages évident qu'il s'agit de se tourner vers les Russes ou russo-allemand né.
"Oui, un peu. Que cherchent-ils des hommes? "
"Nous sommes à la recherche d'un endroit où vous pouvez boire correctement, belles femmes et autres, mais pas bouffée, et pas de combats et Verrickten."
«Eh bien, messieurs, ce sont toutes sortes d'idées ici dans la petite Freiberg." Il m'est apparu que, depuis ces alimenté par une petite taverne suisse était pas nécessairement où planait mon public, du moi, mais sur the've entendu était, au moins bestnäherungsweise ce que les Russes probablement choisirais avant, alors pourquoi ne pas même les Russes, si vous allez assez ingénue, l'orchidée.
«Messieurs, suivez-moi dans l'orchidée. Je ne peux pas vous promettre quoi que ce soit, le restaurant lui-même ne sait pas bien, mais il sera très probablement répondre à vos attentes. "
Le Russe hocha la tête. Ceci s'est avéré être Boris, que Sergei il ya, je me Magnus.
Nous avons battu notre chemin, et ils parlierten moment de bonne humeur derrière moi en russe. Lorsque orchidée est arrivé, je l'ai fait à l'entrée, pas sûr si je cette question devrait continuer à exposer ce que Boris et Sergei cependant, signifiait très clair pour moi que de ne pas être invité à une bière d'eux au moins une insulte irréparable à la folk-âme russe serait, après quoi j'ai vu einkomplimentiert suffisamment moi dans le hangar.
Comme nous étions assis à la barre, lumière tamisée, musique psychédélique, tout en vert noir et violet et de l'acide, Sergueï et Boris sont toujours mieux sur elle, ils ont commencé à Russes allemands typiques de raconter des blagues torride et toujours mieux pour amuser.
Maintenant, je voulais quelques jeux se sentent la dent, parce touristique aussi amusant vu Boris et Sergei aussi peu comme M. Fong.
"Hey, Boris, ce qui vous fait avec Sergei ici, vous n'êtes pas sur le ..." j'ai commencé.
"Sergei" Boris a dit qu'il faisait froid, "avez-vous une idée pourquoi Magnus veut nous provoquer?"
"Non, Boris, il sait que nous ne sommes pas gay."
"Pensez-vous qu'il aurait dit dans le métro aussi à nous de Moscou? Sergei? "
Mais soudain, elle se mit à rire et poussa, comme si rien ne s'était passé, avec moi.
"Eh bien, je vais d'une minute," je l'ai dit, enfin, tourné à aller.
"Mais non, Magnus", a déclaré Sergei, "peut-être vous pouvez nous quelques conseils à donner. Une autre blonde pour mon ami Magnus! "
Donc, je me suis laissé fermement sorcières à nouveau. Voyons ce que tu me voulais encore.
«Nous sommes dans le service de renseignement russe des Affaires étrangères."
Maintenant, je devais vraiment me tiens d'abord à nouveau ma blonde.
Ayant peu me prendre, je secouais la tête et dit: "Vous entrez ici ouvertement que les Russes et m'a dit que vous êtes des services secrets russes. Une meilleure absurde vous pouvez probablement pas vous laisser venir? "
Tous deux étaient silencieux, jusqu'à ce que Boris a déclaré Sergueï: "Il a vraiment pas beaucoup de plan."
Lentement mais sûrement, j'ai réalisé que même si je doute vraiment n'avais pas beaucoup de plan, mais il faut le faire d'urgence, comme s'il en était autrement.
"Eh bien, cher Serge, cher Boris, si vous faites quelque chose umtut dans Südschwitz, vous serez bien avec vous confirmer qu'une certaine école de village nommé Magnus Goeller en toutes choses n'a pas beaucoup de plan, vous n'êtes pas en mesure sont les premiers héros, n'importe où sont venus. Je vous remercie pour la bière et la soirée agréable ".
Et aussitôt, tout d'abord par la respiration. Qu'est-ce qui se passe ici? En fait, j'aurais bien aimé cédé dans ma Kate, la petite cabane, Olli toujours discret pour me tient à Freiberg.
Mais je ne pouvais pas après deux pubs et seulement trois bières, en particulier sans même commencer le passage obligatoire dans le Taureau d'Or, déjà dans ma Geheimratseck.
Ainsi, le Buffle d'Or, il se trouvait presque à deux, à savoir le moment où l'ambiance avec l'apparition des nuits fraîches chauffer coutume là-haut.
Le Taureau d'or, c'était comme arrosée d'habitude, les enfants illégitimes habituels dans l'initiation, seuls les soldats Stammtisch semblaient assez étrange humeur dépressive derrière les bières.
«Les gars, je peut vous rejoindre, ou avez-vous Truppenrat secret?" J'ai plaisanté et m'assis sans attendre de réponse, comme d'habitude de le faire.
"Magnus, vous l'avez bien!" Dit le drunkest de huit ou neuf soldats.
«Pourquoi, Hermann, je ne suis même pas Stufz et n'ont pas de fusil d'assaut juridique. Et la République fédérale tient beaucoup moins de moi que vous. Par conséquent, vous pouvez même servir dans leurs forces armées ".
"Mais vous n'avez pas le Holtz dur sur la joue!" Il a dit rêveusement, presque un peu geignard.
«Je le disque Holtz pas sur la joue?" - J'ai réalisé que je n'étais pas autorisé à exagérer - "Qui le pas sur la joue? Je environ? Me paie au moins une dépense de bière? "
Harry prit la parole. Principal domaine. "Mais vous ne pouvez pas commander."
"Oh non. Mais il est parfois difficile tour. Que ferez-vous pleurnichards, vous vouliez mais ici, dans son pays Südschwitz défendre courageusement ce qui t'a pris? Bientôt vous tous qui ne loue pas le SAS, pede constant mis au rebut de l'Ancien Reich? "
«Je comprends presque que des temps difficiles Holtz vous avez appelé une filière, sou civile arrogante de moi. Mais bon, vous allez apprendre dans de toute façon. Disque Holtz veut du lundi déchirer nos ânes, vous pouvez imaginer ce que cela signifie pour moi en tant que domaine principal que, comme il le dit: ". Südschwitzerinnen savons tous la suite, où il ya des vrais hommes sont ici"
"C'est ce que le colonel néanmoins formulé très agréable et motivant», répondis-je, «certains Hintlingstochter peut encore venir comme un soldat."
"Ecoute Magnus. Laissez-le maintenant. Il a dit qu'il est encore avec, et que nous sommes toujours le Zisternenbauen et racine arc grippage et main chasse apprendre en Hintlingen abgewichstesten des enfants. Tout se passe non pas par des blagues de. "
"Avez-vous une idée de ce que lui a apporté à la fois à ce rappel?"
«Plan zéro. Eh bien, c'est là déjà que chez sa tante, mais pourquoi devrait-il nous maintenant, là où il peut laisser voler depuis son accident vasculaire cérébral tirer eux-mêmes veulent sans pitié pour chasser dans le désert? "
«Est-il en quelque sorte foiré?"
"Foiré? Je suis maintenant dix ans sur la force. Il est sans équivoque. Seuls les soldats avec d'excellents avantages sociaux devraient recevoir l'offre complète d'habitude pendant l'exercice ".
"C'est à dire, il fait la Harten. Il menace de la peine maximale ".
"Oui, il m'a dit clairement que l'interdiction de la bière même plein pour les officiers négligents à n'importe quelle partie du temps du programme si nous ne le faisons pas pieds."
"Eh bien, vous êtes mon héros beau parce que vous avez menacé lundi la déshydratation, et vous le pratiquez déjà vendredi soir: Levons un, aussi longtemps que le soleil n'a pas encore le verre"
Cela a plu les soldats américains, et ils étaient encore drôle, et je me mis demie environ trois au titre südschwitzer calembours continuent.