Con artículos etiquetados 'Cameron'

Maldiciones de Cameron y el mundo: A partir de "puta" "sin precedentes" y un "coño", un "hijo de puta" es

Viernes, 30 de agosto 2013

En el mundo a leer la reacción del primer ministro británico Cameron en su derrota electoral en relación con una agresión directa contra Siria:

'Se veía dentro del gobierno, de ninguna manera es contrario a las expresiones jugosas, explicó una fuente de su medio ambiente contra la grave "Times": Miliband era "un bastardo sin igual" (un puto coño) y "un imbécil con el certificado" (un cobre de fondo mierda). '

http://www.welt.de/politik/ausland/article119510122/Camerons-Demuetigung-Vom-Adler-zum-Suppenhuhn.html

Notablemente licitar aquí la traducción de los editores mundiales.

Mientras que "un imbécil con el certificado" no es un mal o necesita algo de traslado gratuito (literal sería "turd con el certificado" o "turd infalible" o ha sido "turd segura"), yo podría ser "un bastardo sin precedentes" para "un puto coño" en un examen traductor no seguir adelante con certeza.

En primer lugar es "mierda" con el nivel "sin precedentes" del discurso aquí ciertamente equivocada; "Fucking" es vulgar; incluso "puto cabrón lo había tomado más semánticamente más de cerca; y "bastardo", pero es aún más pronunciada, al menos, una expresión formal, mientras que el no puede de ninguna manera las reclamaciones para "coño".

Mag ahora "puta" en el lenguaje coloquial sea muy familiar, como "mierda" en alemán, por lo que debe "coño" se consideran tan dura palabra como su contraparte "Fo..e" con nosotros.

Además Miliband se compara aquí con el órgano sexual femenino, por lo que dejó que ningún chico: Y por último, también hay todavía una relación semántica entre "puta" y "coño", el reconocible entre "sin precedentes" y "bastardo" de ninguna manera. (leer más ...)

Libia guerra: masacre racista - victoria en el Super de la OTAN

Martes, 06 de septiembre 2011.

Quién hinschaute un poco más específico, el mucho tiempo se ha sabido que los "rebeldes" libios ella - OTAN - campaña contra Gadafi respaldadas no sólo con consignas racistas, pero desde el principio hasta la muerte a tiros de los africanos negros, los trabajadores migrantes en su mayoría inocentes, todo masacre, en su tapa blanda agenda.

Sí, pero tú tenías que echar un vistazo más de cerca, porque en los medios de la OTAN y las ovejas no era mucho para él.

Mientras tanto, dejar que el asunto ya no mantenga bajo el techo, ya sea para la "diplomacia" o con los medios de la OTAN.

Véase, por ejemplo. Como aquí .

Esa es una yihadistas veteranos, una vez secuestrados por los servicios occidentales de Bangkok a Libia, Trípoli estaba tomando, que ahora está acusado de precisamente aquellos servicios de los Folterkomplizentums anteriores con Gadafi, por supuesto, es una curiosidad muy especial.

Qué estúpido tienes que conseguir? (more ...)

Chistes malos de Cameron

Miércoles, 20 de octubre 2010

En un informe SPON sobre los recortes caóticas de Militätbudgets británicos, uno encuentra el siguiente juego de palabras:

"Gran Bretaña tiene la sexta economía más grande del mundo y el cuarto mayor presupuesto militar, dijo Cameron. Siempre ha sido un país que el boxeo por encima de su categoría de peso en el mundo. Esto seguirá siendo así en el futuro ".

Bueno, sólo espero que Alemania golpea por debajo de su peso como sea posible en el mundo. Por mi culpa, lo mejor es no sólo aumentando en el ring.

Sin embargo, el primero no sería una violación de las reglas, el siempre atento al árbitro estadounidense apenas tolerado?

Este último y hasta nos permitió en el Nuevo Weltboxordnung sin el viejo anrückt Wettmafia?