Gott hat mich eben angerufen und mir bitterlichst Leids geklagt.
Ich sei ein ganz schlimmer Finger, der es ständig aus dem Konzept bringe.
Es meinte, dass einer, der noch immer nicht einmal eine akzeptable Übersetzung von “Gender Mainstreaming” in seine Vuttersprache hinbekommen habe, endlich aufhören möge, darüber herumzubäbbern.
Es könne nicht angehen, dass jeder sich am Gender vergreife, sei es auch nur verbal, wie es ihm gerade einfalle.
Es habe so lange gebraucht, sich an die neuen Regeln zu gewöhnen, dass es sich jetzt nicht von einem Geschlechtersturanten wie mir hineinpfuschen lasse.
Leute wie ich seien schuld daran, dass ein sprachliches Tohuwabohu ausgebrochen sei.
Und Deutsch, mit seinen drei grammatikalischen Geschlechtern, sei ohnehin eine Sprache, die es abzuschaffen gedenke.
Bevor ich antworten konnte, hatte es schon aufgelegt.
— Anzeigen —
Tags: Gott
Geschlechtervereinheitlichung
Neutrumisierung
seelische Kastration
intersexuelle Angleichung
sexuelle Depolarisation
oder schlicht
(fehl)versuchte Massenvergottung?
“akzeptable Übersetzung von “Gender Mainstreaming””
Das ist die neue Schule, mit Abschlußzeugnis zum genostatischen Hauptstromohomoleckdienerobjekt.
@ Josef v. A.
Für diese genialische Übersetzung Marke J. v. A. werden aber die meisten eine Gebrauchsanweisung benötigen.
Etwas weniger griechische und lateinische Elemente hätten ihr daher gutgetan.
Sie ist noch nicht der Weisheit letzer Schluss.
Sind die Wege des Gender Mainstreaming unergründlich?
@ Magnus
“Etwas weniger griechische und lateinische Elemente hätten ihr daher gutgetan.”
Gut, neuer Versuch:
“akzeptable Übersetzung von “Gender Mainstreaming””
Rechnung:
A+B~C Ergebnis: negativ
C+A~B Ergebnis: negativ
B+C~A Ergebnis: negativ
Endergebnis von Gender Mainstreaming:
Formel: generell negativ
Schlußübersetzung: Kannmangetrostvergessen
@ Josef v. A.
Ich sage: Menschenzermatschung.